Reborn-Art Festival

FOLLOW US

© Reborn-Art Festival

Reborn-Art ONLINE
鹿のゆくえ

Cocoon

坂本大三郎+大久保裕子

ARTIST
坂本大三郎+大久保裕子

Cocoon

映像:10分
公開日:2021年3月8日

很久很久以前人们横渡大海来到了列岛。为了获得金属,他们进入了深山,之后那里产生了山岳信仰。后来,过去的人们到了东北地区之后,沿着北上川往北走,周边就留下了很多制铁遗迹。另外在牡鹿半岛有着日本最古老的金山遗迹。人们为了寻找并获取这里的金属,将鹿尊为神兽崇拜。

人们认为从大自然中获取金属的方法是通过巫术完成的。这种行为需要用火。据传他们崇拜的火之神明后来变成了火炉之神或者火男。

大自然=神圣是如何和人产生关联呢?我们认为通过观察、并自己投入其中,能够探索使用神圣事物的技术的一鳞半爪。和神圣的关联是通过祭祀进行,那里有艺术或者艺能的原型。我们希望能够探索拥有神圣力量并孕育艺能的秘密的“事物”。

PROFILE

作家介绍

坂本大三郎+大久保裕子

DAIZABURO SAKAMOTO + YUKO OKUBO

They are engaged in a project to present new works of physical expression that transcend local and personal body narratives. Sakamoto is a mountain ascetic, who was born in Chiba Prefecture. Interested in the creation and development of culture, including creative and performing arts, he writes and makes art at his base in the sacred mountains of Dewa Sanzan, located in the Tohoku region. His books include The Mountain Ascetic and Me (Little More). After a stint with the Maki Asami Ballet Company, Okubo began her career as a contemporary dancer. She also formed KATHY, a group whose activities traverse the fields of art and dance. Okubo has produced many projects in Japan and abroad, including a 100th-anniversary event for the Citizen watch company.

ART WORK

鹿的去向

ONLINE PROJECTS

可以在互联网上看到的作品

ARTIST

艺术家

OUTLINE

展会概要

Reborn-Art Festival 2021-22
— 利他と流動性 —

【 会议 】

夏季:2021年8月11日(周三/节假日)-2021年9月26日(周日)
春季:2022年4月23日(周六)至2022年6月5日(周日)
*展览期间将设置一个维护日(假日)。

【 地点 】

ー 夏 ー
2021年
石卷市区・牡鹿半岛

ー 春 ー
2022年
石卷地区

【 主办单位 】

Reborn-Art Festival 执行委員会
一般社团法人 ap bank

【 资助 】

文化厅 国际文化艺术发信据点形成事业

【 翻译 】
小山瞳 , 吴珍珍

【 Web Direction 】
加藤 淳也
(PARK GALLERY)