Reborn-Art Festival

FOLLOW US

© Reborn-Art Festival

Reborn-Art ONLINE

互相通信

聆听无声之声的课

ONLINE PROJECTS

交货节目

ARTIST

艺术家

STATEMENT

互相通信——聆听无声之声的课

策展人:洼田研二

  本项目是衔接2019年已举办的上一届Reborn-Art Festival(以下简称RAF)与预定2021年举办的“RAF2021”的线上项目。 2021年恰逢东日本大地震十周年之际。 10年前,重大海啸造成了石卷有很多人从此失去了宝贵的生命。那一天已经过去了10年。幸存的人们带着那一天之前的记忆,带着那一天之后的思忆努力地生活。那里有每一个人不同的切身经历,每一个故事都各不相同。这些经历,是我们无法亲耳聆听的数不胜数的宝贵声音,是我们无法亲眼目睹的不胜枚举的珍贵思忆。

 

2019年 石卷

  本项目名为《互相通信——聆听无声之声的课》,整个项目分三次上线,包括诗朗读、歌曲、对谈和表演等不同形式的节目。这是一场以RAF举办地石卷为中心,通过艺术家们的表演,与亡魂、动物、自然、他人等我们日常接触不到但存在于这个世界上的“无声之声”进行“互相通信”的一堂课。

青叶一子『风室』RAF 2019

  让我们的意识转向看不见的东西,听不到的事物,发挥想象力。这也是现在世界范围内因新冠病毒感染扩大而造成环境问题、分化或歧视等不同潜在问题浮出水面,世界的模样发生急剧变化的当下所急需解决的问题。

  希望能通过本项目,让大家感觉世界离你更近,更亲密。
互相通信——聆听无无声之声的课 策展人
洼田研二/ KENJI KUBOTA
曾在上野之森美术馆、水户艺术馆当代艺术中心担任学艺员,2006年起转为独立策展人。2012年-2016年担任筑波大学艺术系副教授并参与创新复兴计划。与艺术家、大学及企业等共同合作,通过不同文化形式,尝试探索在政治、经济等社会体系下艺术所可能起到的作用。策展过众多国内外的展览,如《X-color 涂鸦 in Japan》(水户艺术馆当代艺术中心,2005年)、《Money Talk》(广岛市当代艺术博物馆,2007年-2008年)、《六本木 Crossing 2010——艺术,有可能?》(森美术馆,2010年)、《Don’t Follow the Wind(逆风而行)》(福岛返家困难区域某地,2015年-)、《亚洲艺术双年展》(台湾美术馆)等。目前任学习院女子大学外聘讲师、川村文化艺术振兴财团理事。

OUTLINE

展会概要

Reborn-Art Festival 2021-22
— 利他と流動性 —

【 会议 】

夏季:2021年8月11日(周三/节假日)-2021年9月26日(周日)
春季:2022年4月23日(周六)至2022年6月5日(周日)
*展览期间将设置一个维护日(假日)。

【 地点 】

ー 夏 ー
2021年
石卷市区・牡鹿半岛

ー 春 ー
2022年
石卷地区

【 主办单位 】

Reborn-Art Festival 执行委員会
一般社团法人 ap bank

【 资助 】

文化厅 国际文化艺术发信据点形成事业

【 翻译 】
小山瞳 , 吴珍珍

【 Web Direction 】
加藤 淳也
(PARK GALLERY)