荻浜 – Reborn-Art Festival 2021-22

浜の暮らしの知恵を集め、地元の食材を使った荻浜の食堂「はまさいさい」

raf_admin — Sat, 14 Aug 2021 08:44:44 +0000

荻浜エリアの入り口、「牡鹿ビレッジ」に位置する「はまさいさい」は、地元の食材を中心に使った料理を供する明るく元気な食堂。浜を愛する人たちと共に、浜の日々の暮らしのなかで育まれた知恵を集め、この場所ならではの美味しさをお届けし、新たなにぎわいと出会いの場となることを目指しています。

営業日：リボーンアート・フェスティバルに準ずる

営業時間：平日 10:00〜16:00（15:30 L.O.）、土日祝・8月13日〜16日 10:00〜17:00（16:30 L.O.）

※ランチメニューは11:00スタート。イベント日はラストオーダーの時間が変更になる場合があります

メニュー：うどん（温・冷）、おいなり、おにぎりなど（テイクアウト可）

所在地：石巻市荻浜家前75

予約：不可

0225-98-7663

荻浜ホワイトシェルビーチの片山真理作品に関して

raf_admin — Sat, 14 Aug 2021 02:35:07 +0000

2021年8月11日に開幕したReborn-Art Festival 2021-22 夏会期ですが、8月12日に、荻浜のホワイトシェルビーチに展示されている片山真理氏の写真作品1点について、「津波被害を連想させる」というご意見が複数寄せられました。寄せられたご意見について片山氏と協議を行い、本作品を撤去することを決定いたしました。

2016年に香川県直島で地元住民の協力のもと制作されたシリーズのなかの1点である本作品は、それまで義足で生活している自分自身の身体を模した手縫いのオブジェをポートレートに取り込んできた片山氏が、初めて他者の身体をモチーフとして作品に取り込んだ、他者や社会とのつながりをポジティブに表現した力強く、希望に満ちた作品です。

  しかしながら、寄せられたご意見について片山氏と協議をおこなった結果、片山氏からは本作品をご覧になった方のお気持ちを尊重し、本作品の撤去を希望する申し出がありました。

制作委員会やキュレーションのチームとしましては、人種、ジェンダーなどの問題、そして東京で開催予定のパラリンピックなど、多様性と調和の重要性を多くの人が感じているなか、荻浜の美しい浜辺に本作品を展示することにより、鑑賞者の皆様が現在の世界や、未来について思いを馳せ、勇気や希望を抱くことの出来る素晴らしい機会だと考え、誇りを持って展示をしておりました。しかし、鑑賞者の「痛み」や「悲しみ」を生んでしまうことは、片山氏と同様、制作委員会やキュレーションチームの望むところではありません。そのような理由から最終的に本作品の撤去を決定するに至りました。

  今回主催者側の配慮が足りなかったために、ご意見をいただいた皆様やアーティストの片山真理氏、そして本作品の制作に携わった方々のお気持ちを傷つけてしまったことを心よりお詫び申し上げます。

今後は、震災から10年経った場所でアート作品を展示することの意味を再考していくとともに、様々な想いを感じ取りながら運営していく所存であります。

Reborn-Art Festival実行委員会事務局

車で荻浜エリアへご来場予定の皆さまへ。荻浜駐車場満車時のご協力のお願い

raf_admin — Thu, 12 Aug 2021 09:32:28 +0000

リボーンアート・パスポートをお持ちの方は、桃浦・荻浜・小積・鮎川のRAF駐車場をご利用いただけますが、荻浜のRAF駐車場の収容台数が比較的少ないため、混雑時など、荻浜駐車場が満車に近い状況の場合は、係員より、車で約5分の小積駐車場をご案内させていただきます。

その場合、小積駐車場と荻浜駐車場間の往復シャトルバスを運行いたしますので、こちらをご利用ください。また、その場合を見越し、早めにお越しくださいますようご協力をお願いいたします。

※往復シャトルバスは常時運行ではありませんのでご注意ください